¿Cómo se hace un libro?

Cumpliendo con nuestro primer reto del Mes del libro, hoy vamos a enseñarte cómo se hace un libro porque sabemos que hace tiempo que tienes esta duda. ¡Empezamos!

Desde que un autor o autora escribe un texto hasta que se publica pasa por muchas personas y muchos procesos. ¿Tienes ganas de saber cuántas personas intervienen?

El manuscrito (que así es como se llama el texto que envía el escritor o escritora) llega al editor o editora, que tiene criterio para saber cuándo una historia puede enganchar al lector o lectora. Si la obra está en otro idioma diferente al que se va a publicar entra en escena el traductor o traductora. También los correctores o correctoras: el de estilo, que interviene lingüísticamente para conseguir que el lector o lectora lo entienda y el ortotipográfico, que limpia de erratas.

El diseñador o diseñadora refleja la esencia de la historia en la cubierta. El maquetista, introduce las correcciones y cambios que proponen el autor o autora, editor o editora y corrector o correctora y además se encarga de organizar en el espacio contenidos (letra e ilustración).

El equipo de producción atiende las cuestiones más técnicas y cuida que todos los archivos generados se manden a la imprenta. Ya impreso el libro, el distribuidor o distribuidora trata de llevarlo a los máximos puntos de venta. Si es un buen librero o librera sabrá aconsejar al lector o lectora ávido y ávida de libros.

La llegada de los libros electrónicos supone solo cambios en las últimas partes del proceso, en donde el libro ha de convertirse a lenguaje html y en donde, de momento, Internet es la gran distribuidora.

Y ahora solo tienes que leer y disfrutar.

Vive los libros.

Vive Loqueleo